¿Qué tenemos que hacer para llevar a cabo una actividad como la que hemos propuesto en nuestra entrada anterior?

¹Destacamos los Derechos patrimoniales que debemos tener en cuenta a la hora de llevar a cabo actividades como la que proponemos para no encontrarnos con los problema que conlleva la ilegalidad.

• Reproducción (artículo 18 LPI): Fijación directa o indirecta, provisional o duradera, por cualquier medio y forma de toda la obra o parte de ella, de manera que permita su comunicación o la obtención de copias.
• Distribución (art.19 LPI). : Puesta a disposición del público del original o de las copias de la obra, en un soporte tangible, mediante su venta, alquiler, préstamo o de cualquier otra forma.
• Comunicación Pública (art.20 LPI). Todo acto por el cual una pluralidad de personas pueda tener acceso a la obra sin previa distribución de ejemplares a cada una de ellas. No se considerará pública la comunicación cuando se celebre dentro de un ámbito estrictamente doméstico que no esté integrado o conectado a una red de difusión de cualquier tipo. Entre los actos de comunicación pública más habituales tenemos la exposición pública de obras de arte o sus reproducciones, la proyección de obras audiovisuales, la transmisión de obras por radiodifusión, por vía satélite, por hilo, cable, fibra óptica u otro procedimiento análogo, o, especialmente relevante ahora, la puesta a disposición del público de obras, por procedimientos alámbricos o inalámbricos, de tal forma que cualquier persona pueda acceder a ellas desde el lugar y en el momento que elija.
• Transformación: Comprende su traducción, adaptación y cualquier modificación en su forma de la que resulte una obra diferente (art.21).
• Colecciones escogidas u obras completas: Publicación por parte del autor de sus obras reunidas en colección escogida o completa, sin que haya impedimento por la cesión de los derechos de explotación (art.22).

Aconsejamos acudir a la siguiente dirección web:

http://www.ugr.es/~derechosdeautor/diagrama.html#diagrama

Aquí encontraremos ayuda para saber qué tenemos que hacer en función de la obra que deseamos utilizar.

²Las medidas que debemos tomar para actuar de manera legal según la normativa serían la siguientes:

Solicitar permisos. (En este caso sería a la autora a quien tenemos que solicitar los permisos pues en ella recaen los derechos de explotación, aunque lo normal es que sea a la editorial a quien le correspondan estos derechos).

Aunque no podamos acogernos a alguna de las excepciones de la LPI o la excepción no cubra el uso que deseamos darle a la obra, podemos solicitar un permiso por escrito al titular de los derechos de la obra.

Si no tenemos permiso, NO podemos utilizar la obra.

Si no podemos acogernos a alguna de las excepciones marcadas en la Ley ni tenemos permiso del titular de los derechos, no podemos utilizar la obra.

1Información obtenida a partir de Derechos de Autor en plataformas e-learning disponible en la siguiente dirección web: http://www.ugr.es/~derechosdeautor/derechos_autor.html#4D_Patrimoniales_DA Fecha de consulta: 7/04/2015

2Información obtenida a partir de Derechos de Autor en plataformas e-learning disponible en la siguiente dirección web: http://www.ugr.es/~derechosdeautor/diagrama.html#3 Fecha de consulta: 7/04/2015